2Sam 17:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 17:4 וַיִּישַׁר הַדָּבָר בְּעֵינֵי אַבְשָׁלֹם וּבְעֵינֵי כָּל־זִקְנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Sam 17:4 καὶ εὐθὴς ὁ λόγος ἐν ὀφθαλμοῖς Αβεσσαλωμ καὶ ἐν ὀφθαλμοῖς πάντων τῶν πρεσβυτέρων Ισραηλ
ELB 2Sam 17:4 Und das Wort war recht in den Augen Absaloms und in den Augen aller Ältesten von Israel.
ELO 2Sam 17:4 Und das Wort war recht in den Augen Absaloms und in den Augen aller Ältesten von Israel.
LUO 2Sam 17:4 Das +01697 deuchte +03474 (+08799) Absalom +053 +05869 gut +03474 +00 und alle +03605 Ältesten +02205 in Israel +03478.
SCH 2Sam 17:4 Das schien dem Absalom gut und allen Ältesten Israels.
TUR 2Sam 17:4 Da war die Sache recht in den Augen Abschaloms und in den Augen aller Ältesten Jisraels.
Vers davor: 2Sam 17:3 --- Vers danach: 2Sam 17:5
Zur Kapitelebene 2Sam 17
Zum Kontext: 2Sam 17.
