2Sam 17:28
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 17:28 מִשְׁכָּב וְסַפֹּות וּכְלִי יֹוצֵר וְחִטִּים וּשְׂעֹרִים וְקֶמַח וְקָלִי וּפֹול וַעֲדָשִׁים וְקָלִֽי׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 17:28 ἤνεγκαν δέκα κοίτας καὶ ἀμφιτάπους καὶ λέβητας δέκα καὶ σκεύη κεράμου καὶ πυροὺς καὶ κριθὰς καὶ ἄλευρον καὶ ἄλφιτον καὶ κύαμον καὶ φακὸν
ELB 2Sam 17:28 Betten und Becken und Töpfergefäße, Weizen und Gerste und Mehl, geröstete Körner und Bohnen und Linsen und Geröstetes
ELO 2Sam 17:28 Betten und Becken und Töpfergefäße, und Weizen und Gerste und Mehl, und geröstete Körner und Bohnen und Linsen und Geröstetes davon,
LUO 2Sam 17:28 Bettwerk +04904, Becken +05592, irdene +03335 (+08802) Gefäße +03627, Weizen +02406, Gerste +08184, Mehl +07058, geröstete +07039 Körner, Bohnen +06321, Linsen +05742, Grütze +07039,
SCH 2Sam 17:28 Betten, Becken, irdene Geschirre, Weizen, Gerste, Mehl, geröstetes Korn, Bohnen, Linsen,
TUR 2Sam 17:28 Tragbahren, Becken und irdene Gefäße, auch Weizen, Gerste, Mehl, Röstkorn, Viehbohnen, Linsen und Geröstetes,
Vers davor: 2Sam 17:27 --- Vers danach: 2Sam 17:29
Zur Kapitelebene 2Sam 17
Zum Kontext: 2Sam 17.