2Sam 13:7

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Sam 13:7 וַיִּשְׁלַח דָּוִד אֶל־תָּמָר הַבַּיְתָה לֵאמֹר לְכִי נָא בֵּית אַמְנֹון אָחִיךְ וַעֲשִׂי־לֹו הַבִּרְיָֽה׃

Übersetzungen

SEP 2Sam 13:7 καὶ ἀπέστειλεν Δαυιδ πρὸς Θημαρ εἰς τὸν οἶκον λέγων πορεύθητι δὴ εἰς τὸν οἶκον Αμνων τοῦ ἀδελφοῦ σου καὶ ποίησον αὐτῷ βρῶμα

ELB 2Sam 13:7 Da sandte David zu Tamar ins Haus und ließ ihr sagen: Geh doch ins Haus deines Bruders Amnon und bereite ihm Krankenkost!
ELO 2Sam 13:7 Da sandte David zu Tamar ins Haus und ließ ihr sagen: Gehe doch in das Haus deines Bruders Amnon und bereite ihm das Essen.
LUO 2Sam 13:7 Da sandte +07971 (+08799) David +01732 nach +0413 Thamar +08559 ins Haus +01004 und ließ ihr sagen +0559 (+08800): +04994 Gehe hin +03212 (+08798) ins Haus +01004 deines Bruders +0251 Amnon +0550 und mache +06213 (+08798) ihm eine Speise +01279.
SCH 2Sam 13:7 Da sandte David zu Tamar ins Haus und ließ ihr sagen: Geh doch hin in das Haus deines Bruders Amnon und bereite ihm eine Speise!
TUR 2Sam 13:7 Da sandte Dawid zu Tamar ins Haus und ließ sagen: "Geh doch in das Haus deines Bruders Amnon und bereite ihm die Speise."

Vers davor: 2Sam 13:6 --- Vers danach: 2Sam 13:8
Zur Kapitelebene 2Sam 13
Zum Kontext: 2Sam 13.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks