2Sam 12:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 12:26 וַיִּלָּחֶם יֹואָב בְּרַבַּת בְּנֵי עַמֹּון וַיִּלְכֹּד אֶת־עִיר הַמְּלוּכָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 12:26 καὶ ἐπολέμησεν Ιωαβ ἐν Ραββαθ υἱῶν Αμμων καὶ κατέλαβεν τὴν πόλιν τῆς βασιλείας
ELB 2Sam 12:26 Und Joab kämpfte gegen die Stadt Rabba der Söhne Ammon und nahm die Königsstadt ein.
ELO 2Sam 12:26 Und Joab stritt wider Rabba der Kinder Ammon, und er nahm die Königsstadt ein.
LUO 2Sam 12:26 So stritt +03898 (+08735) nun Joab +03097 wider Rabba +07237 der Kinder +01121 Ammon +05983 +03920 (+08799) königliche +04410 Stadt +05892
SCH 2Sam 12:26 Joab aber stritt wider Rabba der Kinder Ammon und gewann die königliche Stadt.
TUR 2Sam 12:26 Und Joab kämpfte gegen Tabba der Söhne Ammons und eroberte die Königsstadt.
Vers davor: 2Sam 12:25 --- Vers danach: 2Sam 12:27
Zur Kapitelebene 2Sam 12
Zum Kontext: 2Sam 12.
