2Mo 40:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 40:6 וְנָתַתָּה אֵת מִזְבַּח הָעֹלָה לִפְנֵי פֶּתַח מִשְׁכַּן אֹֽהֶל־מֹועֵֽד׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 40:6 καὶ τὸ θυσιαστήριον τῶν καρπωμάτων θήσεις παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
ELB 2Mo 40:6 Den Brandopferaltar aber stelle vor den Eingang der Wohnung des Zeltes der Begegnung!
ELO 2Mo 40:6 Und stelle den Brandopferaltar vor den Eingang der Wohnung des Zeltes der Zusammenkunft.
LUO 2Mo 40:6 Den Brandopferaltar +05930 +04196 aber sollst du setzen +05414 (+08804) heraus vor +06440 die Tür +06607 der Wohnung +04908 der Hütte +0168 des Stifts +04150,
SCH 2Mo 40:6 Den Brandopferaltar aber sollst du vor die Tür der Wohnung, der Stiftshütte, setzen,
KAT 2Mo 40:6 Nun stelle den Aufsteigopferaltar vor den Eingang der Stiftshütte des Zeltes der Zusammenkunft,
PFL 2Mo 40:6 Und du gibst den Schlachtaltar des Aufsteig-Ganzopfers vor den Eingang zur Wohnung des Zusammenkunftszeltes,
TUR 2Mo 40:6 Dann sollst du den Hochopferaltar vor den Eingang der Wohnung des Erscheinungszeltes stellen.
Vers davor: 2Mo 40:5 --- Vers danach: 2Mo 40:7
Zur Kapitelebene 2Mo 40
Zum Kontext: 2Mo 40.