2Mo 39:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 39:9 רָבוּעַ הָיָה כָּפוּל עָשׂוּ אֶת־הַחֹשֶׁן זֶרֶת אָרְכֹּו וְזֶרֶת רָחְבֹּו כָּפֽוּל׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 39:9 (36:16) τετράγωνον διπλοῦν ἐποίησαν τὸ λογεῖον σπιθαμῆς τὸ μῆκος καὶ σπιθαμῆς τὸ εὖρος διπλοῦν
ELB 2Mo 39:9 Sie war viereckig; doppelt gelegt machten sie die Brusttasche, eine Spanne ihre Länge und eine Spanne ihre Breite, doppelt gelegt.
ELO 2Mo 39:9 Es war quadratförmig; das Brustschild machten sie gedoppelt, eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, gedoppelt.
LUO 2Mo 39:9 daß es +02833 viereckig +07251 (+08803) und zwiefach +03717 (+08803) war, eine Spanne +02239 lang +0753 und +02239 breit +07341.
SCH 2Mo 39:9 Und machten dasselbe viereckig und doppelt gelegt, eine Spanne lang und eine Spanne breit.
KAT 2Mo 39:9 Doppelt gelegt war es, quadratisch, so fertigten sie das Brustschild an, eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, doppelt gelegt.
PFL 2Mo 39:9 Viereckig war er, gedoppelt machten sie den Brustschmuckschild (= Gerichtsschmuck), eine Spanne seine Länge und eine Spanne seine Breite, gedoppelt.
TUR 2Mo 39:9 Geviert war er, gedoppelt machten sie den Brustschild, eine Spanne lang und eine Spanne breit, gedoppelt.
Vers davor: 2Mo 39:8 --- Vers danach: 2Mo 39:10
Zur Kapitelebene 2Mo 39
Zum Kontext: 2Mo 39.