2Mo 39:38
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 39:38 וְאֵת מִזְבַּח הַזָּהָב וְאֵת שֶׁמֶן הַמִּשְׁחָה וְאֵת קְטֹרֶת הַסַּמִּים וְאֵת מָסַךְ פֶּתַח הָאֹֽהֶל׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 39:38 (39:16) καὶ τὴν λυχνίαν τὴν καθαρὰν καὶ τοὺς λύχνους αὐτῆς λύχνους τῆς καύσεως καὶ τὸ ἔλαιον τοῦ φωτὸς
ELB 2Mo 39:38 und den goldenen Altar, das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk; ferner den Vorhang für den Eingang des Zeltes;
ELO 2Mo 39:38 und den goldenen Altar und das Salböl und das wohlriechende Räucherwerk; und den Vorhang vom Eingange des Zeltes;
LUO 2Mo 39:38 den Goldenen +02091 Altar +04196 und die Salbe +04888 +08081 und gutes Räuchwerk +07004 +05561; das Tuch +04539 in der Hütte +0168 Tür +06607;
SCH 2Mo 39:38 den goldenen Altar, das Salböl, das gute Räucherwerk und den Vorhang zu der Tür der Hütte;
KAT 2Mo 39:38 den Altar aus Gold, das Salböl, das Räucherwerk des Wohlgeruchs und das Schutztuch für den Eingang des Zeltes,
PFL 2Mo 39:38 und den goldenen Altar und das Öl der Salbung und das Räucherwerk der Spezereien, und den Vorhang am Eingang des Zeltes
TUR 2Mo 39:38 und den goldenen Altar und das Salböl und das Räucherwerk der Spezereien und den Vorhang am Eingang des Zeltes,
Vers davor: 2Mo 39:37 --- Vers danach: 2Mo 39:39
Zur Kapitelebene 2Mo 39
Zum Kontext: 2Mo 39.
