2Mo 38:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 38:2 וַיַּעַשׂ קַרְנֹתָיו עַל אַרְבַּע פִּנֹּתָיו מִמֶּנּוּ הָיוּ קַרְנֹתָיו וַיְצַף אֹתֹו נְחֹֽשֶׁת׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 38:2 There is no Septuagint text for this verse.
ELB 2Mo 38:2 Und er machte seine Hörner an seinen vier Ecken - seine Hörner waren aus einem Stück mit ihm - und er überzog ihn mit Bronze.
ELO 2Mo 38:2 und er machte seine Hörner an seine vier Ecken; aus ihm waren seine Hörner; und er überzog ihn mit Erz.
LUO 2Mo 38:2 Und machte +06213 (+08799) vier Hörner +07161, die aus ihm gingen auf seinen vier +0702 Ecken +06438, und überzog +06823 (+08762) sie mit Erz +05178.
SCH 2Mo 38:2 Und machte vier Hörner, die aus ihm hervorgingen an seinen vier Ecken, und überzog ihn mit Erz.
KAT 2Mo 38:2 Seine Hörner befestigte er an seinen vier Ecken; seine Hörner waren ein Stück mit ihm, und er überzog ihn mit Kupfer.
PFL 2Mo 38:2 Und er machte seine Hörner auf seine vier Ecken; aus ihm selbst heraus waren seine Hörner, und er überzog ihn mit Kupfer.
TUR 2Mo 38:2 Und er machte seine Hörner an seinen vier Ecken, aus ihm waren seine Hörner gearbeitet, und er überzog ihn mit Kupfer
Vers davor: 2Mo 38:1 --- Vers danach: 2Mo 38:3
Zur Kapitelebene 2Mo 38
Zum Kontext: 2Mo 38.