2Mo 37:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 37:12 וַיַּעַשׂ לֹו מִסְגֶּרֶת טֹפַח סָבִיב וַיַּעַשׂ זֵר־זָהָב לְמִסְגַּרְתֹּו סָבִֽיב׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 37:12 There is no Septuagint text for this verse.
ELB 2Mo 37:12 er machte an ihm ringsum eine Leiste von einer Handbreit und brachte an seiner Leiste ringsum eine goldene Kante an.
ELO 2Mo 37:12 Und er machte ihm eine Leiste, eine Hand breit, ringsum und machte einen Kranz von Gold an seiner Leiste ringsum.
LUO 2Mo 37:12 Und machte +06213 (+08799) ihm eine Leiste +04526 umher +05439, eine Handbreit +02948 hoch, und machte +06213 (+08799) einen goldenen +02091 Kranz +02213 um +05439 +00 die Leiste +04526 her +05439.
SCH 2Mo 37:12 und machte ihm eine Leiste ringsum, eine Handbreit hoch, und machte einen goldenen Kranz um die Leiste her,
KAT 2Mo 37:12 Dazu fertigte er für ihn eine handbreiten Abschluss ringsum an und brachte auf seinem Abschluss ringsum auch einen Kranz aus Gold an.
PFL 2Mo 37:12 Und er machte daran eine Leiste von Handbreite ringsum und machte einen goldenen Kranz (= Girlande) um die Leiste ringsum.
TUR 2Mo 37:12 Dann brachte er daran eine handbreite Leiste an ringsum, und einen goldenen Kranz machte er um seine Leiste ringsherum.
Vers davor: 2Mo 37:11 --- Vers danach: 2Mo 37:13
Zur Kapitelebene 2Mo 37
Zum Kontext: 2Mo 37.
