2Mo 36:33
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 36:33 וַיַּעַשׂ אֶת־הַבְּרִיחַ הַתִּיכֹן לִבְרֹחַ בְּתֹוךְ הַקְּרָשִׁים מִן־הַקָּצֶה אֶל־הַקָּצֶֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 36:33 There is no Septuagint text for this verse.
ELB 2Mo 36:33 Und er machte den mittleren Riegel in der Mitte der Bretter so, daß er von einem Ende zum andern durchlief.
ELO 2Mo 36:33 und er machte den mittleren Riegel in der Mitte der Bretter durchlaufend von einem Ende zum anderen.
LUO 2Mo 36:33 Und machte +06213 (+08799) den mittleren +08484 Riegel +01280, daß er mitten +08432 an den Brettern +07175 hindurchgestoßen würde +01272 (+08800) von einem Ende +07097 zum andern +07097.
SCH 2Mo 36:33 Und machte den Mittelriegel, daß er inwendig durch die Bretter hindurchging von einem Ende zum andern,
KAT 2Mo 36:33 der mittlere Riegel in der Mitte der Rahmenteile reichte dabei von einem Ende zum anderen Ende.
PFL 2Mo 36:33 Und den mittleren Riegel machte man so, dass er riegelte quer durchlaufend innerhalb der Bretter von einem Ende bis zum andern.
TUR 2Mo 36:33 Und das mittlere Querholz fertigte man an, dass es innerhalb der Bretter von einem Ende bis zum andern quer durchlief.
Vers davor: 2Mo 36:32 --- Vers danach: 2Mo 36:34
Zur Kapitelebene 2Mo 36
Zum Kontext: 2Mo 36.
