2Mo 29:40
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 29:40 וְעִשָּׂרֹן סֹלֶת בָּלוּל בְּשֶׁמֶן כָּתִית רֶבַע הַהִין וְנֵסֶךְ רְבִעִית הַהִין יָיִן לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָֽד׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 29:40 καὶ δέκατον σεμιδάλεως πεφυραμένης ἐν ἐλαίῳ κεκομμένῳ τῷ τετάρτῳ τοῦ ιν καὶ σπονδὴν τὸ τέταρτον τοῦ ιν οἴνου τῷ ἀμνῷ τῷ ἑνί
ELB 2Mo 29:40 dazu ein Zehntel Weizengrieß mit einem viertel Hin Öl aus zerstoßenen Oliven gemengt, und als Trankopfer ein viertel Hin Wein zu dem einen Lamm.
ELO 2Mo 29:40 und ein Zehntel Feinmehl, gemengt mit einem viertel Hin zerstoßenen Öles, und ein Trankopfer, ein viertel Hin Wein, zu dem einen Lamme.
LUO 2Mo 29:40 Und zu einem +0259 Lamm +03532 ein zehntel +06241 Semmelmehl +05560, gemengt +01101 (+08803) mit einem Viertel +07253 von einem Hin +01969 gestoßenen +03795 Öls +08081, und ein Viertel +07243 vom Hin +01969 Wein +03196 zum Trankopfer +05262.
SCH 2Mo 29:40 und zum ersten Lamm einen Zehntel Semmelmehl, gemengt mit einem Viertel Hin gestoßenen Öls und einem Viertel Hin Wein zum Trankopfer.
KAT 2Mo 29:40 dazu ein Zehntel Epha Feinmehl, vermischt mit einem Viertel Hin geschlagenem Öl, und als Trankopfer ein Viertel Hin Wein für das erste Bocklamm.
PFL 2Mo 29:40 Und ein Zehntel Feinmehl, gerührt mit Feinöl, einem starken Viertel Hin Wein für das eine Schaf.
TUR 2Mo 29:40 Und ein Zehntel Feinmehl, eingerührt mit einem viertel Hin Öl aus zerstoßenen Oliven, und als Gußopfer ein viertel Hin Wein für das eine Schaf.
Vers davor: 2Mo 29:39 --- Vers danach: 2Mo 29:41
Zur Kapitelebene 2Mo 29
Zum Kontext: 2Mo 29.
