2Mo 29:38
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 29:38 וְזֶה אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה עַל־הַמִּזְבֵּחַ כְּבָשִׂים בְּנֵֽי־שָׁנָה שְׁנַיִם לַיֹּום תָּמִֽיד׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 29:38 καὶ ταῦτά ἐστιν ἃ ποιήσεις ἐπὶ τοῦ θυσιαστηρίου ἀμνοὺς ἐνιαυσίους ἀμώμους δύο τὴν ἡμέραν ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον ἐνδελεχῶς κάρπωμα ἐνδελεχισμοῦ
ELB 2Mo 29:38 Und dies ist es, was du auf dem Altar darbringen sollst: täglich zwei einjährige Lämmer als regelmäßiges Brandopfer.
ELO 2Mo 29:38 Und dies ist es, was du auf dem Altar opfern sollst: zwei einjährige Lämmer des Tages beständig.
LUO 2Mo 29:38 Und das sollst du mit dem Altar +04196 tun: zwei +08147 jährige +01121 +08141 Lämmer +03532 sollst du allewege +08548 des Tages +03117 +03117 darauf opfern +06213 (+08799),
SCH 2Mo 29:38 Das ist es aber, was du auf dem Altar herrichten sollst: Zwei einjährige Lämmer sollst du beständig, Tag für Tag, darauf opfern;
KAT 2Mo 29:38 Dies sollst du auf dem Altar opfern: zwei Bocklämmer, ein Jahr alt, Tag für Tag, allezeit.
PFL 2Mo 29:38 Und folgendes ist’s, was du zurechtmachen wirst auf dem Altar: Schafe, Söhne eines Jahrs, zwei für den Tag, ständig.
TUR 2Mo 29:38 Und folgendes sollst du auf dem Altar bereiten: Zwei einjährige Schafe, an jedem Tag, beständig.
Vers davor: 2Mo 29:37 --- Vers danach: 2Mo 29:39
Zur Kapitelebene 2Mo 29
Zum Kontext: 2Mo 29.
