2Mo 29:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 29:16 וְשָׁחַטְתָּ אֶת־הָאָיִל וְלָֽקַחְתָּ אֶת־דָּמֹו וְזָרַקְתָּ עַל־הַמִּזְבֵּחַ סָבִֽיב׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 29:16 καὶ σφάξεις αὐτὸν καὶ λαβὼν τὸ αἷμα προσχεεῖς πρὸς τὸ θυσιαστήριον κύκλῳ
ELB 2Mo 29:16 dann sollst du den Widder schlachten und sein Blut nehmen und es ringsum an den Altar sprengen.
ELO 2Mo 29:16 Und du sollst den Widder schlachten und sein Blut nehmen und an den Altar sprengen ringsum.
LUO 2Mo 29:16 Dann sollst du ihn +0352 schlachten +07819 (+08804) und sein Blut +01818 nehmen +03947 (+08804) und auf den Altar +04196 sprengen +02236 (+08804) ringsherum +05439.
SCH 2Mo 29:16 Und du sollst ihn schächten und von seinem Blut nehmen und auf den Altar sprengen ringsumher.
KAT 2Mo 29:16 Nun schächte den Widder, nimm sein Blut und sprenge es auf den Altar ringsum.
PFL 2Mo 29:16 Und du schlachtest den Widder und nimmst sein Blut und sprengst es an den Altar ringsum.
TUR 2Mo 29:16 Und du sollst den Widder schlachten und sein Blut nehmen und es ringsum an den Altar sprengen.
Vers davor: 2Mo 29:15 --- Vers danach: 2Mo 29:17
Zur Kapitelebene 2Mo 29
Zum Kontext: 2Mo 29.
