2Mo 29:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 29:11 וְשָׁחַטְתָּ אֶת־הַפָּר לִפְנֵי יְהוָה פֶּתַח אֹהֶל מֹועֵֽד׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 29:11 καὶ σφάξεις τὸν μόσχον ἔναντι κυρίου παρὰ τὰς θύρας τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου
ELB 2Mo 29:11 Dann schlachte den Jungstier vor dem HERRN, am Eingang des Zeltes der Begegnung,
ELO 2Mo 29:11 Und schlachte den Farren vor Jehova, an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft;
LUO 2Mo 29:11 Und du sollst den Farren +06499 schlachten +07819 (+08804) vor +06440 dem HERRN +03068, vor der Tür +06607 der Hütte +0168 des Stifts +04150.
SCH 2Mo 29:11 Und du sollst den Farren schächten vor dem HERRN, vor der Tür der Stiftshütte.
KAT 2Mo 29:11 Nun schächte den Jungstier vor Jewe am Eingang des Zeltes der Zusammenkunft.
PFL 2Mo 29:11 Und du schlachtest den Farren vor dem Antlitz Jehovas am Eingang des Zeltes der Zusammenkunft und Zeugniszeltes.
TUR 2Mo 29:11 Dann schlachte man den Stier vor dem Ewigen, am Eingang des Erscheinungszeltes.
Vers davor: 2Mo 29:10 --- Vers danach: 2Mo 29:12
Zur Kapitelebene 2Mo 29
Zum Kontext: 2Mo 29.