2Mo 26:34
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 26:34 וְנָתַתָּ אֶת־הַכַּפֹּרֶת עַל אֲרֹון הָעֵדֻת בְּקֹדֶשׁ הַקֳּדָשִֽׁים׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 26:34 καὶ κατακαλύψεις τῷ καταπετάσματι τὴν κιβωτὸν τοῦ μαρτυρίου ἐν τῷ ἁγίῳ τῶν ἁγίων
ELB 2Mo 26:34 Und die Deckplatte sollst du auf die Lade des Zeugnisses im Allerheiligsten legen.
ELO 2Mo 26:34 Und lege den Deckel auf die Lade des Zeugnisses im Allerheiligsten.
LUO 2Mo 26:34 Und sollst den Gnadenstuhl +03727 tun +05414 (+08804) auf die Lade +0727 des Zeugnisses +05715 in dem Allerheiligsten +06944 +06944.
SCH 2Mo 26:34 Und sollst den Sühndeckel auf die Lade des Zeugnisses in dem Allerheiligsten legen.
KAT 2Mo 26:34 Dann lege den Sühnedeckel auf die Lade des Zeugnisses in dem Heiligen der Heiligen.
PFL 2Mo 26:34 Und du gibst den Sühnedeckel auf die Lade des Zeugnisses im Heiligtum der Heiligtümer.
TUR 2Mo 26:34 Und du sollst die Kapporet stellen auf die Lade der Bezeugung im Hochheiligen.
Vers davor: 2Mo 26:33 --- Vers danach: 2Mo 26:35
Zur Kapitelebene 2Mo 26
Zum Kontext: 2Mo 26.
