2Mo 26:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 26:2 אֹרֶךְ הַיְרִיעָה הָֽאַחַת שְׁמֹנֶה וְעֶשְׂרִים בָּֽאַמָּה וְרֹחַב אַרְבַּע בָּאַמָּה הַיְרִיעָה הָאֶחָת מִדָּה אַחַת לְכָל־הַיְרִיעֹֽת׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 26:2 μῆκος τῆς αὐλαίας τῆς μιᾶς ὀκτὼ καὶ εἴκοσι πήχεων καὶ εὖρος τεσσάρων πήχεων ἡ αὐλαία ἡ μία ἔσται μέτρον τὸ αὐτὸ ἔσται πάσαις ταῖς αὐλαίαις
ELB 2Mo 26:2 Die Länge einer Zeltdecke sei 28 Ellen und vier Ellen die Breite einer Zeltdecke: ein Maß für alle Zeltdecken.
ELO 2Mo 26:2 Die Länge eines Teppichs achtundzwanzig Ellen, und vier Ellen die Breite eines Teppichs: ein Maß für alle Teppiche.
LUO 2Mo 26:2 Die Länge +0753 eines +0259 Teppichs +03407 soll achtundzwanzig +08083 +06242 Ellen +0520 sein, die Breite +07341 vier +0702 Ellen +0520, und sollen alle zehn gleich +0259 +04060 sein.
SCH 2Mo 26:2 Die Länge eines Teppichs soll achtundzwanzig Ellen sein und die Breite desselben vier Ellen; diese Teppiche alle sollen einerlei Maß haben.
KAT 2Mo 26:2 Die Länge einer Tuchbahn sei achtundzwanzig Ellen, und vier Ellen die Breite einer Tuchbahn; e i n Maß soll für alle Tuchbahnen gelten.
PFL 2Mo 26:2 Die Länge des einen Teppichs 28 mit der Elle gemessen, und die Breite: 4 Ellen je ein Teppich; ein und dasselbe Maß für alle Teppiche.
TUR 2Mo 26:2 Die Länge eines Behanges sei achtundzwanzig Ellen und die Breite des Behanges vier Ellen, einerlei Maß für alle Behänge.
Vers davor: 2Mo 26:1 --- Vers danach: 2Mo 26:3
Zur Kapitelebene 2Mo 26
Zum Kontext: 2Mo 26.
