2Mo 25:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 25:23 וְעָשִׂיתָ שֻׁלְחָן עֲצֵי שִׁטִּים אַמָּתַיִם אָרְכֹּו וְאַמָּה רָחְבֹּו וְאַמָּה וָחֵצִי קֹמָתֹֽו׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 25:23 καὶ ποιήσεις τράπεζαν χρυσίου καθαροῦ δύο πήχεων τὸ μῆκος καὶ πήχεος τὸ εὖρος καὶ πήχεος καὶ ἡμίσους τὸ ὕψος
ELB 2Mo 25:23 Und du sollst einen Tisch aus Akazienholz machen: zwei Ellen sei seine Länge, eine Elle seine Breite und anderthalb Ellen seine Höhe.
ELO 2Mo 25:23 Und du sollst einen Tisch von Akazienholz machen: zwei Ellen seine Länge, und eine Elle seine Breite, und eine und eine halbe Elle seine Höhe.
LUO 2Mo 25:23 Du sollst auch einen Tisch +07979 machen +06213 (+08804) von Akazienholz +07848 +06086; zwei Ellen +0520 soll seine Länge +0753 sein und eine Elle +0520 sein Breite +07341 und anderthalb +02677 Ellen +0520 seine Höhe +06967.
SCH 2Mo 25:23 Du sollst auch einen Tisch machen von Akazienholz; zwei Ellen soll seine Länge und eine Elle seine Breite und anderthalb Ellen seine Höhe sein.
KAT 2Mo 25:23 Weiter sollst du einen Tisch aus Akazienholz anfertigen, zwei Ellen seine Länge, eine Elle seine Breite und eineinhalb Ellen seine Höhe.
PFL 2Mo 25:23 Und du machst einen Tisch von Akazienholz, 2 Ellen seine Länge, eine Elle seine Breite, eineinhalb Ellen seine Höhe.
TUR 2Mo 25:23 Dann sollst du einen Tisch machen aus Akazienholz, zwei Ellen lang, eine Elle breit und eineinhalb Ellen hoch.
Vers davor: 2Mo 25:22 --- Vers danach: 2Mo 25:24
Zur Kapitelebene 2Mo 25
Zum Kontext: 2Mo 25.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Tisch = ein Symbol für Versorgung, Segen, Gemeinschaft (A. Heller)