2Mo 23:32

Grundtext

MAS 2Mo 23:32 לֹא־תִכְרֹת לָהֶם וְלֵאלֹֽהֵיהֶם בְּרִֽית׃

Übersetzungen

SEP 2Mo 23:32 οὐ συγκαταθήσῃ αὐτοῖς καὶ τοῖς θεοῖς αὐτῶν διαθήκην

ELB 2Mo 23:32 Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Bund schließen.
ELO 2Mo 23:32 Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Bund machen.
LUO 2Mo 23:32 Du sollst mit ihnen oder mit ihren Göttern +0430 keinen Bund +01285 machen +03772 (+08799);
SCH 2Mo 23:32 Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Bund schließen;
KAT 2Mo 23:32 Du sollst keinen Bund mit ihnen oder ihren Göttern schließen.
PFL 2Mo 23:32 Nicht wirst du schließen mit ihnen und ihren Göttern einen Bund. (2Mo 34:12; 5Mo 7:2)
TUR 2Mo 23:32 Du sollst mit ihnen und mit ihren Göttern keinen Pakt schließen.

Vers davor: 2Mo 23:31 --- Vers danach: 2Mo 23:33
Zur Kapitelebene 2Mo 23
Zum Kontext: 2Mo 23.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch