2Kö 7:20

Grundtext

MAS 2Kö 7:20 וַיְהִי־לֹו כֵּן וַיִּרְמְסוּ אֹתֹו הָעָם בַּשַּׁעַר וַיָּמֹֽת׃ ס

Übersetzungen

SEP 2Kö 7:20 καὶ ἐγένετο οὕτως καὶ συνεπάτησεν αὐτὸν ὁ λαὸς ἐν τῇ πύλῃ καὶ ἀπέθανεν

ELB 2Kö 7:20 So geschah es ihm nun: das Volk trat ihn im Tor nieder, so daß er starb.
ELO 2Kö 7:20 Und es geschah ihm also: das Volk zertrat ihn im Tore, und er starb.
LUO 2Kö 7:20 Und es ging +01961 (+08799) ihm eben also +03651; denn das Volk +05971 zertrat +07429 (+08799) ihn +0853 im Tor +08179, daß er starb +04191 (+08799).
SCH 2Kö 7:20 Also erging es ihm jetzt; denn das Volk zertrat ihn im Tore, so daß er starb.
TUR 2Kö 7:20 So geschah es ihm; das Volk trat ihn nieder im Tor, dass er starb.

Vers davor: 2Kö 7:19 --- Vers danach: 2Kö 8:1
Zur Kapitelebene 2Kö 7
Zum Kontext: 2Kö 7.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch