2Kö 6:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 6:14 וַיִּשְׁלַח־שָׁמָּה סוּסִים וְרֶכֶב וְחַיִל כָּבֵד וַיָּבֹאוּ לַיְלָה וַיַּקִּפוּ עַל־הָעִֽיר׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 6:14 καὶ ἀπέστειλεν ἐκεῖ ἵππον καὶ ἅρμα καὶ δύναμιν βαρεῖαν καὶ ἦλθον νυκτὸς καὶ περιεκύκλωσαν τὴν πόλιν
ELB 2Kö 6:14 Da sandte er Pferde und Kriegswagen dorthin und ein starkes Heer. Und sie kamen bei Nacht und umringten die Stadt.
ELO 2Kö 6:14 Da sandte er Rosse und Wagen dorthin und ein starkes Heer; und sie kamen des Nachts und umzingelten die Stadt.
LUO 2Kö 6:14 Da sandte er +07971 (+08799) hin +08033 Rosse +05483 und Wagen +07393 und eine große +03515 Macht +02428. Und da sie bei der Nacht +03915 hinkamen +0935 (+08799), umgaben +05362 (+08686) +05921 sie die Stadt +05892.
SCH 2Kö 6:14 Da sandte er Pferde und Wagen und eine große Macht dorthin. Und sie kamen bei Nacht und umzingelten die Stadt.
TUR 2Kö 6:14 Da schickte er dorthin Rosse und Wagen und eine massige Heeresmacht, und sie kamen des nachts und umringten die Stadt.
Vers davor: 2Kö 6:13 --- Vers danach: 2Kö 6:15
Zur Kapitelebene 2Kö 6
Zum Kontext: 2Kö 6.
