2Kö 2:25
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 2:25 וַיֵּלֶךְ מִשָּׁם אֶל־הַר הַכַּרְמֶל וּמִשָּׁם שָׁב שֹׁמְרֹֽון׃ פ
Übersetzungen
SEP 2Kö 2:25 καὶ ἐπορεύθη ἐκεῖθεν εἰς τὸ ὄρος τὸ Καρμήλιον καὶ ἐκεῖθεν ἐπέστρεψεν εἰς Σαμάρειαν
ELB 2Kö 2:25 Und er ging von dort weg zum Berg Karmel; und von da kehrte er nach Samaria zurück.
ELO 2Kö 2:25 Und er ging von dannen nach dem Berge Karmel; und von dort kehrte er nach Samaria zurück.
LUO 2Kö 2:25 Von +04480 da +08033 ging +03212 (+08799) er auf +0413 den Berg +02022 Karmel +03760 und kehrte um +07725 (+08804) von +04480 da +08033 gen Samaria +08111.
SCH 2Kö 2:25 Von dort ging er auf den Berg Karmel und kehrte von da wieder nach Samaria zurück.
TUR 2Kö 2:25 Dann ging er von da zum Berg Karmel, und von dort kehrte er nach Schomeron zurück.
Vers davor: 2Kö 2:24 --- Vers danach: 2Kö 3:1
Zur Kapitelebene 2Kö 2
Zum Kontext: 2Kö 2.