2Kö 19:34
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 19:34 וְגַנֹּותִי אֶל־הָעִיר הַזֹּאת לְהֹֽושִׁיעָהּ לְמַֽעֲנִי וּלְמַעַן דָּוִד עַבְדִּֽי׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 19:34 καὶ ὑπερασπιῶ ὑπὲρ τῆς πόλεως ταύτης δ ἐμὲ καὶ διὰ Δαυιδ τὸν δοῦλόν μου
ELB 2Kö 19:34 Denn ich will diese Stadt beschirmen, um sie zu retten, um meinetwillen und um meines Knechtes David willen.
ELO 2Kö 19:34 Und ich will diese Stadt beschirmen, um sie zu retten, um meinet-und um Davids, meines Knechtes, willen.
LUO 2Kö 19:34 Und ich will +0413 diese +02063 Stadt +05892 beschirmen +01598 (+08804), daß ich ihr helfe +03467 (+08687) um +04616 meinetwillen und um +04616 Davids +01732, meines Knechtes +05650, willen.
SCH 2Kö 19:34 Und ich will diese Stadt beschirmen, daß ich ihr helfe um meinetwillen und um meines Knechtes David willen.
TUR 2Kö 19:34 Und ich schirme diese Stadt, sie zu retten, um meinetwillen und um meinem Knecht Dawid."
Vers davor: 2Kö 19:33 --- Vers danach: 2Kö 19:35
Zur Kapitelebene 2Kö 19
Zum Kontext: 2Kö 19.
