2Kö 17:22

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Kö 17:22 וַיֵּֽלְכוּ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל בְּכָל־חַטֹּאות יָרָבְעָם אֲשֶׁר עָשָׂה לֹא־סָרוּ מִמֶּֽנָּה׃

Übersetzungen

SEP 2Kö 17:22 καὶ ἐπορεύθησαν οἱ υἱοὶ Ισραηλ ἐν πάσῃ ἁμαρτίᾳ Ιεροβοαμ ᾗ ἐποίησεν οὐκ ἀπέστησαν ἀπ᾽ αὐτῆς

ELB 2Kö 17:22 Und die Söhne Israel lebten in allen Sünden Jerobeams, die er getan hatte. Sie wichen nicht davon ab,
ELO 2Kö 17:22 Und die Kinder Israel wandelten in allen Sünden Jerobeams, die er getan hatte; sie wichen nicht davon,
LUO 2Kö 17:22 Also wandelten +03212 (+08799) die Kinder +01121 Israel +03478 in allen +03605 Sünden +02403 Jerobeams +03379, die +0834 er angerichtet hatte +06213 (+08804), und ließen +05493 (+08804) nicht +03808 davon +04480,
SCH 2Kö 17:22 und die Kinder Israel wandelten in allen Sünden Jerobeams, die er getan hatte, und ließen nicht davon,
TUR 2Kö 17:22 So wandelten die Kinder Jisrael in allen Sünden Jarob'ams, die er getan, gingen nicht davon ab,

Vers davor: 2Kö 17:21 --- Vers danach: 2Kö 17:23
Zur Kapitelebene 2Kö 17
Zum Kontext: 2Kö 17.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks