2Chr 8:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 8:4 וַיִּבֶן אֶת־תַּדְמֹר בַּמִּדְבָּר וְאֵת כָּל־עָרֵי הַֽמִּסְכְּנֹות אֲשֶׁר בָּנָה בַּחֲמָֽת׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 8:4 καὶ ᾠκοδόμησεν τὴν Θεδμορ ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ πάσας τὰς πόλεις τὰς ὀχυράς ἃς ᾠκοδόμησεν ἐν Ημαθ
ELB 2Chr 8:4 Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamat baute.
ELO 2Chr 8:4 Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er in Hamath baute.
LUO 2Chr 8:4 und baute +01129 (+08799) Thadmor +08412 in der Wüste +04057 und alle +03605 Kornstädte +05892 +04543, die +0834 er baute +01129 (+08804) in Hamath +02574;
SCH 2Chr 8:4 und baute Tadmor in der Wüste und alle Vorratsstädte, die er baute in Chamat.
TUR 2Chr 8:4 Und er baute Tadmor in der Wüste und alle Speicherstädte, die er in Hamat baute.
Vers davor: 2Chr 8:3 --- Vers danach: 2Chr 8:5
Zur Kapitelebene 2Chr 8
Zum Kontext: 2Chr 8.
