2Chr 8:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 8:15 וְלֹא סָרוּ מִצְוַת הַמֶּלֶךְ עַל־הַכֹּהֲנִים וְהַלְוִיִּם לְכָל־דָּבָר וְלָאֹצָרֹֽות׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 8:15 οὐ παρῆλθον τὰς ἐντολὰς τοῦ βασιλέως περὶ τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν εἰς πάντα λόγον καὶ εἰς τοὺς θησαυρούς
ELB 2Chr 8:15 Und man wich nicht von dem Gebot des Königs über die Priester und die Leviten ab, auch nicht bei jeder anderen Sache und bei den Schätzen. -
ELO 2Chr 8:15 Und man wich nicht von dem Gebot des Königs an die Priester und die Leviten ab betreffs jeder Sache und betreffs der Schätze.
LUO 2Chr 8:15 Und es ward nicht +03808 gewichen +05493 (+08804) vom Gebot +04687 des Königs +04428 über +05921 die Priester +03548 und Leviten +03881 in allerlei +03605 Sachen +01697 und bei den Schätzen +0214.
SCH 2Chr 8:15 Und sie wichen nicht vom Gebot des Königs betreffs der Priester und Leviten, in keinem Wort, auch hinsichtlich der Schätze nicht.
TUR 2Chr 8:15 Und sie gingen nicht ab vom Gebot des Königs an die Priester und die Lewiten in allen Dingen, auch bei den Schatzkammern.
Vers davor: 2Chr 8:14 --- Vers danach: 2Chr 8:16
Zur Kapitelebene 2Chr 8
Zum Kontext: 2Chr 8.