2Chr 4:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 4:8 וַיַּעַשׂ שֻׁלְחָנֹות עֲשָׂרָה וַיַּנַּח בַּֽהֵיכָל חֲמִשָּׁה מִיָּמִין וַחֲמִשָּׁה מִשְּׂמֹאול וַיַּעַשׂ מִזְרְקֵי זָהָב מֵאָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 4:8 καὶ ἐποίησεν τραπέζας δέκα καὶ ἔθηκεν ἐν τῷ ναῷ πέντε ἐκ δεξιῶν καὶ πέντε ἐξ εὐωνύμων καὶ ἐποίησεν φιάλας χρυσᾶς ἑκατόν
ELB 2Chr 4:8 Und er machte zehn Tische und stellte sie in den Tempel, fünf zur Rechten und fünf zur Linken. Und er machte hundert goldene Sprengschalen.
ELO 2Chr 4:8 Und er machte zehn Tische und stellte sie in den Tempel, fünf zur Rechten und fünf zur Linken; und er machte hundert goldene Sprengschalen.
LUO 2Chr 4:8 und machte +06213 (+08799) zehn +06235 Tische +07979 und tat +03240 (+08686) sie in den Tempel +01964, fünf +02568 zur +04480 Rechten +03225 und fünf +02568 zur +04480 Linken +08040, und machte +06213 (+08799) hundert +03967 goldene +02091 Becken +04219.
SCH 2Chr 4:8 Und er machte zehn Tische und tat sie in den Tempel; fünf zur Rechten und fünf zur Linken. Auch machte er hundert goldene Becken.
TUR 2Chr 4:8 Und er machte zehnt Tische und setzte im Tempel fünf zur rechten und fünf zur Linken. Dann machte er hundert goldene Sprengbecken.
Vers davor: 2Chr 4:7 --- Vers danach: 2Chr 4:9
Zur Kapitelebene 2Chr 4
Zum Kontext: 2Chr 4.
