2Chr 33:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 33:1 בֶּן־שְׁתֵּים עֶשְׂרֵה שָׁנָה מְנַשֶּׁה בְמָלְכֹו וַחֲמִשִּׁים וְחָמֵשׁ שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 33:1 ὢν δέκα δύο ἐτῶν Μανασσης ἐν τῷ βασιλεῦσαι αὐτὸν καὶ πεντήκοντα πέντε ἔτη ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ
ELB 2Chr 33:1 Zwölf Jahre war Manasse alt, als er König wurde, und er regierte 55 Jahre in Jerusalem.
ELO 2Chr 33:1 Zwölf Jahre war Manasse alt, als er König wurde, und er regierte fünfundfünfzig Jahre zu Jerusalem.
LUO 2Chr 33:1 Manasse +04519 war zwölf +06240 +08147 Jahre +08141 alt +01121, da er König ward +04427 (+08800), und regierte +04427 (+08804) fünfundfünzig +08141 +02572 +02568 Jahre zu Jerusalem +03389
SCH 2Chr 33:1 Manasse war zwölf Jahre alt, als er König ward, und regierte fünfundfünfzig Jahre lang zu Jerusalem.
TUR 2Chr 33:1 Zwölf Jahre war Menaschsche alt, als er König wurde, und fünfundfünfzig Jahre regierte er in Jeruschalaim.
Vers davor: 2Chr 32:33 --- Vers danach: 2Chr 33:2
Zur Kapitelebene 2Chr 33
Zum Kontext: 2Chr 33.
