2Chr 31:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 31:11 וַיֹּאמֶר יְחִזְקִיָּהוּ לְהָכִין לְשָׁכֹות בְּבֵית יְהוָה וַיָּכִֽינוּ׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 31:11 καὶ εἶπεν Εζεκιας ἑτοιμάσαι παστοφόρια εἰς οἶκον κυρίου καὶ ἡτοίμασαν
ELB 2Chr 31:11 Und Hiskia befahl, Vorratskammern im Haus des HERRN herzurichten; und sie richteten sie her.
ELO 2Chr 31:11 Und Jehiskia befahl, Vorratskammern im Hause Jehovas zu bereiten; und sie bereiteten sie;
LUO 2Chr 31:11 Da befahl +0559 (+08799) der König +03169, daß man Kammern +03957 zubereiten sollte +03559 (+08687) am Hause +01004 des HERRN +03068. Und sie bereiteten zu +03559 (+08686)
SCH 2Chr 31:11 Da befahl Hiskia, daß man Vorratskammern herrichte im Hause des HERRN; und sie richteten dieselben her
TUR 2Chr 31:11 Da hieß Jehiskijahu Kammern im Haus des Ewigen einrichten, und sie richteten sie ein.
Vers davor: 2Chr 31:10 --- Vers danach: 2Chr 31:12
Zur Kapitelebene 2Chr 31
Zum Kontext: 2Chr 31.
