2Chr 30:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 30:11 אַךְ־אֲנָשִׁים מֵאָשֵׁר וּמְנַשֶּׁה וּמִזְּבֻלוּן נִֽכְנְעוּ וַיָּבֹאוּ לִירוּשָׁלִָֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 30:11 ἀλλὰ ἄνθρωποι Ασηρ καὶ ἀπὸ Μανασση καὶ ἀπὸ Ζαβουλων ἐνετράπησαν καὶ ἦλθον εἰς Ιερουσαλημ
ELB 2Chr 30:11 Nur einige Männer von Asser und Manasse und von Sebulon demütigten sich und kamen nach Jerusalem.
ELO 2Chr 30:11 Doch einige Männer von Aser und Manasse und von Sebulon demütigten sich und kamen nach Jerusalem.
LUO 2Chr 30:11 Doch +0582 etliche +0582 von +04480 Asser +0836 und Manasse +04519 und +04480 Sebulon +02074 demütigten sich +03665 (+08738) und kamen +0935 (+08799) gen Jerusalem +03389.
SCH 2Chr 30:11 Doch etliche von Asser und Manasse und Sebulon demütigten sich und kamen nach Jerusalem.
TUR 2Chr 30:11 Nur (einige) Männer von Ascher, Menaschsche und Sebulun demütigen sich und kamen nah Jeruschalaim.
Vers davor: 2Chr 30:10 --- Vers danach: 2Chr 30:12
Zur Kapitelebene 2Chr 30
Zum Kontext: 2Chr 30.
