2Chr 29:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 29:32 וַיְהִי מִסְפַּר הָעֹלָה אֲשֶׁר הֵבִיאוּ הַקָּהָל בָּקָר שִׁבְעִים אֵילִים מֵאָה כְּבָשִׂים מָאתָיִם לְעֹלָה לַיהוָה כָּל־אֵֽלֶּה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 29:32 καὶ ἐγένετο ὁ ἀριθμὸς τῆς ὁλοκαυτώσεως ἧς ἀνήνεγκεν ἡ ἐκκλησία μόσχοι ἑβδομήκοντα κριοὶ ἑκατόν ἀμνοὶ διακόσιοι εἰς ὁλοκαύτωσιν κυρίῳ πάντα ταῦτα
ELB 2Chr 29:32 Und die Zahl der Brandopfer, die die Versammlung darbrachte, war siebzig Rinder, hundert Widder, zweihundert Schafe, diese alle als Brandopfer für den HERRN.
ELO 2Chr 29:32 Und die Zahl der Brandopfer, welche die Versammlung brachte, war: siebzig Rinder, hundert Widder, zweihundert Schafe; alle diese zum Brandopfer für Jehova.
LUO 2Chr 29:32 Und die Zahl +04557 der Brandopfer +05930, die +0834 die Gemeinde +06951 herzubrachte +0935 (+08689), waren +01961 (+08799) siebzig +07657 Rinder +01241, hundert +03967 Widder +0352 und zweihundert +03967 Lämmer +03532, und solches +0428 alles +03605 zum Brandopfer +05930 dem HERRN +03068.
SCH 2Chr 29:32 Und die Zahl der Brandopfer, welche die Gemeinde herzubrachte, betrug siebzig Rinder, hundert Widder und zweihundert Lämmer; solches alles dem HERRN zum Brandopfer.
TUR 2Chr 29:32 Da war die Zahl der Hochopfer, die die Volksschar brachte: Siebzig Rinder, hundert Widder, zweihundert Schafe, als Hochopfer für den Ewigen diese alle.
Vers davor: 2Chr 29:31 --- Vers danach: 2Chr 29:33
Zur Kapitelebene 2Chr 29
Zum Kontext: 2Chr 29.
