2Chr 26:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 26:7 וַיַּעְזְרֵהוּ הָֽאֱלֹהִים עַל־פְּלִשְׁתִּים וְעַל־הערביים הַיֹּשְׁבִים בְּגוּר־בָּעַל וְהַמְּעוּנִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 26:7 καὶ κατίσχυσεν αὐτὸν κύριος ἐπὶ τοὺς ἀλλοφύλους καὶ ἐπὶ τοὺς Ἄραβας τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς πέτρας καὶ ἐπὶ τοὺς Μιναίους
ELB 2Chr 26:7 Und Gott half ihm gegen die Philister und gegen die Araber, die in Gur-Baal wohnten, und gegen die Meuniter.
ELO 2Chr 26:7 Und Gott half ihm wider die Philister und wider die Araber, die zu Gur-Baal wohnten, und wider die Meuniter.
LUO 2Chr 26:7 Denn Gott +0430 half +05826 (+08799) ihm wider +05921 die Philister +06430, wider +05921 die Araber +06163, die zu Gur-Baal +01485 wohnten +03427 (+08802), und wider die Meuniter +04586.
SCH 2Chr 26:7 Denn Gott half ihm wider die Philister, wider die Araber, die zu Gur-Baal wohnten, und wider die Meuniter.
TUR 2Chr 26:7 Und Gott half ihm gegen die Pelischtäer und gegen die Araber, die in Gur-Baal wohnten, und gegen die Meunäer.
Vers davor: 2Chr 26:6 --- Vers danach: 2Chr 26:8
Zur Kapitelebene 2Chr 26
Zum Kontext: 2Chr 26.
