2Chr 25:28

Grundtext

MAS 2Chr 25:28 וַיִּשָּׂאֻהוּ עַל־הַסּוּסִים וַֽיִּקְבְּרוּ אֹתֹו עִם־אֲבֹתָיו בְּעִיר יְהוּדָֽה׃

Übersetzungen

SEP 2Chr 25:28 καὶ ἀνέλαβον αὐτὸν ἐπὶ τῶν ἵππων καὶ ἔθαψαν αὐτὸν μετὰ τῶν πατέρων αὐτοῦ ἐν πόλει Δαυιδ

ELB 2Chr 25:28 Und sie hoben ihn auf die Pferde und begruben ihn bei seinen Vätern in der Stadt Judas.
ELO 2Chr 25:28 Und sie luden ihn auf Rosse und begruben ihn bei seinen Vätern in der Stadt Judas.
LUO 2Chr 25:28 Und sie brachten +05375 (+08799) ihn auf +05921 Rossen +05483 und begruben +06912 (+08799) ihn +0853 bei +05973 seinen Vätern +01 in der Stadt +05892 Juda's +03063.
SCH 2Chr 25:28 Man brachte ihn aber auf Pferden und begrub ihn bei seinen Vätern in der Hauptstadt Judas.
TUR 2Chr 25:28 Und sie hoben ihn auf die Rosse und begruben ihn bei seinen Vätern in der Stadt Jehudas.

Vers davor: 2Chr 25:27 --- Vers danach: 2Chr 26:1
Zur Kapitelebene 2Chr 25
Zum Kontext: 2Chr 25.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Quellen

=== Weblinks