2Chr 25:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 25:22 וַיִּנָּגֶף יְהוּדָה לִפְנֵי יִשְׂרָאֵל וַיָּנֻסוּ אִישׁ לְאֹהָלָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 25:22 καὶ ἐτροπώθη Ιουδας κατὰ πρόσωπον Ισραηλ καὶ ἔφυγεν ἕκαστος εἰς τὸ σκήνωμα
ELB 2Chr 25:22 Und Juda wurde vor Israel geschlagen; und sie flohen, jeder zu seinem Zelt.
ELO 2Chr 25:22 Und Juda wurde vor Israel geschlagen; und sie flohen, ein jeder nach seinem Zelte.
LUO 2Chr 25:22 Aber Juda +03063 ward geschlagen +05062 (+08735) vor +06440 Israel +03478, und sie flohen +05127 (+08799), ein jeglicher +0376 in seine Hütte +0168.
SCH 2Chr 25:22 Aber Juda ward vor Israel geschlagen, und sie flohen, ein jeder in seine Hütte.
TUR 2Chr 25:22 Und Jehuda wurde geschlagen vor Jisrael, und sie flohen, jeder zu seinen Zelten.
Vers davor: 2Chr 25:21 --- Vers danach: 2Chr 25:23
Zur Kapitelebene 2Chr 25
Zum Kontext: 2Chr 25.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
Literatur
Quellen
=== Weblinks