2Chr 24:21
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 24:21 וַיִּקְשְׁרוּ עָלָיו וַיִּרְגְּמֻהוּ אֶבֶן בְּמִצְוַת הַמֶּלֶךְ בַּחֲצַר בֵּית יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 24:21 καὶ ἐπέθεντο αὐτῷ καὶ ἐλιθοβόλησαν αὐτὸν δ ἐντολῆς Ιωας τοῦ βασιλέως ἐν αὐλῇ οἴκου κυρίου
ELB 2Chr 24:21 Und sie machten eine Verschwörung gegen ihn und steinigten ihn auf Befehl des Königs im Vorhof des Hauses des HERRN.
ELO 2Chr 24:21 Und sie machten eine Verschwörung wider ihn und steinigten ihn auf Befehl des Königs im Hofe des Hauses Jehovas.
LUO 2Chr 24:21 Aber sie machten einen Bund +07194 (+08799) wider +05921 ihn und steinigten +07275 (+08799) ihn +068, nach dem Gebot +04687 des Königs +04428, im Hofe +02691 am Hause +01004 des HERRN +03068.
SCH 2Chr 24:21 Aber sie machten eine Verschwörung wider ihn und steinigten ihn auf Befehl des Königs im Vorhofe am Hause des HERRN.
TUR 2Chr 24:21 Da rotteten sie sich gegen ihn zusammen und steinigten ihn auf Befehl des Königs im Hof des Hauses des Ewigen.
Vers davor: 2Chr 24:20 --- Vers danach: 2Chr 24:22
Zur Kapitelebene 2Chr 24
Zum Kontext: 2Chr 24.
