2Chr 20:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 20:32 וַיֵּלֶךְ בְּדֶרֶךְ אָבִיו אָסָא וְלֹא־סָר מִמֶּנָּה לַעֲשֹׂות הַיָּשָׁר בְּעֵינֵי יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 20:32 καὶ ἐπορεύθη ἐν ταῖς ὁδοῖς τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Ασα καὶ οὐκ ἐξέκλινεν τοῦ ποιῆσαι τὸ εὐθὲς ἐνώπιον κυρίου
ELB 2Chr 20:32 Und er ging auf dem Weg seines Vaters Asa und wich nicht davon ab, indem er tat, was recht war in den Augen des HERRN.
ELO 2Chr 20:32 Und er wandelte auf dem Wege seines Vaters Asa und wich nicht davon, indem er tat, was recht war in den Augen Jehovas.
LUO 2Chr 20:32 Und er wandelte +03212 (+08799) in dem Wege +01870 seines Vaters +01 Asa +0609 und ließ +05493 (+08804) nicht +03808 davon +04480, daß er tat +06213 (+08800), was +05869 dem HERRN +03068 wohl gefiel +03477.
SCH 2Chr 20:32 Und er wandelte in dem Wege seines Vaters Asa und wich nicht davon, sondern tat, was dem HERRN wohlgefiel.
TUR 2Chr 20:32 Und er wandelte auf dem Weg seines Vaters Asa und ging nicht ab von ihm, da er tat, was recht ist in den Augen des Ewigen.
Vers davor: 2Chr 20:31 --- Vers danach: 2Chr 20:33
Zur Kapitelebene 2Chr 20
Zum Kontext: 2Chr 20.
