2Chr 17:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 17:17 וּמִן־בִּנְיָמִן גִּבֹּור חַיִל אֶלְיָדָע וְעִמֹּו נֹֽשְׁקֵי־קֶשֶׁת וּמָגֵן מָאתַיִם אָֽלֶף׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Chr 17:17 καὶ ἐκ τοῦ Βενιαμιν δυνατὸς δυνάμεως Ελιαδα καὶ μετ᾽ αὐτοῦ τοξόται καὶ πελτασταὶ διακόσιαι χιλιάδες
ELB 2Chr 17:17 und von Benjamin: Eljada, ein kriegstüchtiger Mann, und mit ihm 200000 [Männer], mit Bogen und Schild ausgerüstet,
ELO 2Chr 17:17 Und von Benjamin: der tapfere Held Eljada und mit ihm zweihunderttausend mit Bogen und Schild Bewaffnete;
LUO 2Chr 17:17 und von +04480 den Kindern Benjamin +01144 war Eljada +0450, ein gewaltiger +02428 Mann +01368, und mit +05973 ihm waren zweihunderttausend +03967 +0505, die mit Bogen +07198 und Schild +04043 gerüstet waren +05401 (+08802);
SCH 2Chr 17:17 Von Benjamin war Eljada, ein tapferer Mann; und mit ihm 200000 [Mann], die mit Bogen und Schild bewaffnet waren.
TUR 2Chr 17:17 Und von Binjamin der Kriegsheld Eljada, und mit ihm Bogen- und Schildbewährte, zweihunderttausend
Vers davor: 2Chr 17:16 --- Vers danach: 2Chr 17:18
Zur Kapitelebene 2Chr 17
Zum Kontext: 2Chr 17.
