2Chr 17:1
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 17:1 וַיִּמְלֹךְ יְהֹושָׁפָט בְּנֹו תַּחְתָּיו וַיִּתְחַזֵּק עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 2Chr 17:1 καὶ ἐβασίλευσεν Ιωσαφατ υἱὸς αὐτοῦ ἀντ᾽ αὐτοῦ καὶ κατίσχυσεν Ιωσαφατ ἐπὶ τὸν Ισραηλ
ELB 2Chr 17:1 Und sein Sohn Joschafat wurde an seiner Stelle König. Und er erwies sich stark gegenüber Israel.
ELO 2Chr 17:1 Und Josaphat, sein Sohn, ward König an seiner Statt. Und er stärkte sich wider Israel;
LUO 2Chr 17:1 Und sein Sohn +01121 Josaphat +03092 ward König +04427 (+08799) an seiner Statt +08478 und ward mächtig +02388 (+08691) wider +05921 Israel +03478.
SCH 2Chr 17:1 Und sein Sohn Josaphat ward König an seiner Statt und ward mächtig wider Israel.
TUR 2Chr 17:1 Dann wurde sein Sohn Jehoschafat König an seiner Statt und befestigte sich gegen Jisrael.
Vers davor: 2Chr 16:14 --- Vers danach: 2Chr 17:2
Zur Kapitelebene 2Chr 17
Zum Kontext: 2Chr 17.
