2Chr 15:19
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Chr 15:19 וּמִלְחָמָה לֹא הָיָתָה עַד שְׁנַת־שְׁלֹשִׁים וְחָמֵשׁ לְמַלְכוּת אָסָֽא׃ ס
Übersetzungen
SEP 2Chr 15:19 καὶ πόλεμος οὐκ ἦν μετ᾽ αὐτοῦ ἕως τοῦ πέμπτου καὶ τριακοστοῦ ἔτους τῆς βασιλείας Ασα
ELB 2Chr 15:19 Und es war kein Krieg bis zum 35. Jahr der Regierung Asas.
ELO 2Chr 15:19 Und es war kein Krieg bis zum fünfunddreißigsten Jahre der Regierung Asas.
LUO 2Chr 15:19 Und es war +01961 (+08804) kein +03808 Streit +04421 bis an +05704 das fünfunddreißigste +02568 +07970 Jahr +08141 des Königreichs +04438 Asas +0609.
SCH 2Chr 15:19 Und es war kein Krieg bis zum fünfunddreißigsten Jahre der Regierung Asas.
TUR 2Chr 15:19 Und Krieg war nicht bis zum fünfunddreißigsten Jahr der Regierung Asas.
Vers davor: 2Chr 15:18 --- Vers danach: 2Chr 16:1
Zur Kapitelebene 2Chr 15
Zum Kontext: 2Chr 15.