2Chr 11:22

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Chr 11:22 וַיַּֽעֲמֵד לָרֹאשׁ רְחַבְעָם אֶת־אֲבִיָּה בֶֽן־מַעֲכָה לְנָגִיד בְּאֶחָיו כִּי לְהַמְלִיכֹֽו׃

Übersetzungen

SEP 2Chr 11:22 καὶ κατέστησεν εἰς ἄρχοντα Ροβοαμ τὸν Αβια τὸν τῆς Μααχα εἰς ἡγούμενον ἐν τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ ὅτι βασιλεῦσαι διενοεῖτο αὐτόν

ELB 2Chr 11:22 Und Rehabeam setzte Abija, den Sohn der Maacha, als Oberhaupt, als Fürsten unter seinen Brüdern ein; denn er dachte daran, ihn zum König zu machen.
ELO 2Chr 11:22 Und Rehabeam bestellte Abija, den Sohn der Maaka, zum Haupte, zum Fürsten unter seinen Brüdern; denn er gedachte ihn zum König zu machen.
LUO 2Chr 11:22 Und Rehabeam +07346 setzte +05975 (+08686) Abia +029, den Sohn +01121 Maachas +04601, zum Haupt +07218 und Fürsten +05057 unter seinen Brüdern +0251; denn +03588 er gedachte ihn zum König zu machen +04427 (+08687).
SCH 2Chr 11:22 Und Rehabeam setze Abija, den Sohn der Maacha, zum Haupt und zum Fürsten unter seinen Brüdern; denn er gedachte ihn zum König zu machen.
TUR 2Chr 11:22 Und so stellte Reaha’am an die erste Stelle Abija, den Sohn Maachas, als Fürsten unter seinen Brüdern, um ihn zum König zu machen.

Vers davor: 2Chr 11:21 --- Vers danach: 2Chr 11:23
Zur Kapitelebene 2Chr 11
Zum Kontext: 2Chr 11.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks