1Thes 5:19

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: 1Thes 5:18 danach: 1Thes 5:20 | 👉 Zur Kapitelebene 1Thes 5 | 👉 Zum Kontext 1Thes 5.

Grundtexte

GNT 1Thes 5:19 τὸ πνεῦμα μὴ σβέννυτε
REC 1Thes 5:19 Τὸ +3588 πνεῦμα +4151 μὴ +3361 σβέννυτε +4570.

Übersetzungen

ELB 1Thes 5:19 Den Geist löscht nicht aus!
KNT 1Thes 5:19 Den Geist löschet nicht!
ELO 1Thes 5:19 Den Geist löschet nicht aus;
LUO 1Thes 5:19 Den Geist +4151 dämpfet +4570 (+5720) nicht +3361,
PFL 1Thes 5:19 Den Geist löscht nicht,
SCH 1Thes 5:19 Den Geist dämpfet nicht,
MNT 1Thes 5:19 Den Geist +4151 löscht +4570 nicht,
HSN 1Thes 5:19 Löscht den Geist [in seinem Wirken] nicht aus92!
WEN 1Thes 5:19 Den Geist löschet nicht.

Vers davor: 1Thes 5:18 danach: 1Thes 5:20
Zur Kapitelebene 1Thes 5
Zum Kontext 1Thes 5.

Erste Gedanken

👉 Wie wird der Geist gelöscht?

Informationen

Fußnoten aus HSN

92 Das Wort "sbennymi" wird in Mt 12:20 auf das Auslöschen eines glimmenden Dochtes bezogen, in Mk 9:48 und Hebr 11:34 auf Feuer, in Mt 25:8 auf Lampen und in Eph 6:16 auf die glühend gemachten Pfeile des Bösen.

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks