1Sam 2:7

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Sam 2:7 יְהוָה מֹורִישׁ וּמַעֲשִׁיר מַשְׁפִּיל אַף־מְרֹומֵֽם׃

Übersetzungen

SEP 1Sam 2:7 κύριος πτωχίζει καὶ πλουτίζει ταπεινοῖ καὶ ἀνυψοῖ

ELB 1Sam 2:7 Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht.
ELO 1Sam 2:7 Jehova macht arm und macht reich; er erniedrigt und erhöht auch.
LUO 1Sam 2:7 Der HERR +03068 macht arm +03423 (+08688) und macht reich +06238 (+08688); er erniedrigt +08213 (+08688) und +0637 erhöht +07311 (+08789).
SCH 1Sam 2:7 Der HERR macht arm und macht reich; er erniedrigt, aber er erhöht auch.
TUR 1Sam 2:7 Der Ewge macht arm, macht reich, erniedrigt und erhöht auch.

Vers davor: 1Sam 2:6 --- Vers danach: 1Sam 2:8
Zur Kapitelebene 1Sam 2
Zum Kontext: 1Sam 2.

Informationen

Parallelstellen

Kommentare

- Das Dankgebet einer Mutter - 1Sam 2:1.2 - 1Sam 2:6-8 (H. Schumacher)

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks