1Sam 22:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 22:12 וַיֹּאמֶר שָׁאוּל שְֽׁמַֽע־נָא בֶּן־אֲחִיטוּב וַיֹּאמֶר הִנְנִי אֲדֹנִֽי׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 22:12 καὶ εἶπεν Σαουλ ἄκουε δή υἱὲ Αχιτωβ καὶ εἶπεν ἰδοὺ ἐγώ λάλει κύριε
ELB 1Sam 22:12 Und Saul sagte: Höre doch, Sohn Ahitubs! Er antwortete: Hier bin ich, mein Herr!
ELO 1Sam 22:12 Und Saul sprach: Höre doch, Sohn Ahitubs! Und er sprach: Hier bin ich, mein Herr!
LUO 1Sam 22:12 Und Saul +07586 sprach +0559 (+08799): Höre +08085 (+08798) +04994, du Sohn +01121 Ahitobs +0285! Er sprach +0559 (+08799): Hier +02009 bin ich, mein Herr +0113.
SCH 1Sam 22:12 Und Saul sprach: Höre doch, du Sohn Achitubs! Er sprach: Siehe, hier bin ich, mein Herr!
TUR 1Sam 22:12 Und Schaul sprach: "Höre doch, Sohn Ahitubs!" Und er sprach: "Hier bin ich, mein Herr."
Vers davor: 1Sam 22:11 --- Vers danach: 1Sam 22:13
Zur Kapitelebene 1Sam 22
Zum Kontext: 1Sam 22.
