1Sam 18:28
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 18:28 וַיַּרְא שָׁאוּל וַיֵּדַע כִּי יְהוָה עִם־דָּוִד וּמִיכַל בַּת־שָׁאוּל אֲהֵבַֽתְהוּ׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 18:28 καὶ εἶδεν Σαουλ ὅτι κύριος μετὰ Δαυιδ καὶ πᾶς Ισραηλ ἠγάπα αὐτόν
ELB 1Sam 18:28 Und Saul sah und erkannte, daß der HERR mit David war, daß Michal, die Tochter Sauls, ihn liebte.
ELO 1Sam 18:28 Und Saul sah und erkannte, daß Jehova mit David war; und Michal, die Tochter Sauls, hatte ihn lieb.
LUO 1Sam 18:28 Und Saul +07586 sah +07200 (+08799) und merkte +03045 (+08799), daß +03588 der HERR +03068 mit +05973 David +01732 war. Und Michal +04324, Sauls +07586 Tochter +01323, hatte ihn lieb +0157 (+08804).
SCH 1Sam 18:28 Und Saul sah und merkte, daß der HERR mit David war; und Michal, Sauls Tochter, hatte ihn lieb.
TUR 1Sam 18:28 Und Schaul sah es und erkannte, dass der Ewige mit Dawid war; und Michal, seine Tochter, liebte ihn.
Vers davor: 1Sam 18:27 --- Vers danach: 1Sam 18:29
Zur Kapitelebene 1Sam 18
Zum Kontext: 1Sam 18.
