1Sam 17:41
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 17:41 וַיֵּלֶךְ הַפְּלִשְׁתִּי הֹלֵךְ וְקָרֵב אֶל־דָּוִד וְהָאִישׁ נֹשֵׂא הַצִּנָּה לְפָנָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 17:41 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB 1Sam 17:41 Und der Philister ging und kam David immer näher, und der Mann, der den Schild trug, ging vor ihm her.
ELO 1Sam 17:41 Und der Philister ging und kam dem David immer näher, und der Mann, der den Schild trug, vor ihm her.
LUO 1Sam 17:41 Und der Philister +06430 ging auch +03212 (+08799) einher +01980 (+08802) und machte sich +07131 zu +0413 David +01732 und sein Schildträger +0376 +05375 (+08802) +06793 vor ihm her +06440.
SCH 1Sam 17:41 Und der Philister kam auch einher und näherte sich David, und sein Schildträger ging vor ihm her.
TUR 1Sam 17:41 Und der Pelischtäer ging immer näher hinzu auf Dawid, und der Mann, der den Schild trug, war vor ihm.
Vers davor: 1Sam 17:40 --- Vers danach: 1Sam 17:42
Zur Kapitelebene 1Sam 17
Zum Kontext: 1Sam 17.
