1Sam 17:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 17:29 וַיֹּאמֶר דָּוִד מֶה עָשִׂיתִי עָתָּה הֲלֹוא דָּבָר הֽוּא׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 17:29 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB 1Sam 17:29 Und David antwortete: Was habe ich denn getan? Ist es nicht der Mühe wert?
ELO 1Sam 17:29 Und David sprach: Was habe ich nun getan? Ist es nicht der Mühe wert?
LUO 1Sam 17:29 David +01732 antwortete +0559 (+08799): Was +04100 habe ich dir nun +06258 getan +06213 (+08804)? Ist +01931 mir's nicht +03808 befohlen +01697?
SCH 1Sam 17:29 David antwortete: Was habe ich denn getan? Es war ja nur ein Wort!
TUR 1Sam 17:29 Dawid aber sprach: "Was habe ich denn nun getan? Es ist ja bloß ein Wort."
Vers davor: 1Sam 17:28 --- Vers danach: 1Sam 17:30
Zur Kapitelebene 1Sam 17
Zum Kontext: 1Sam 17.