1Sam 17:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 17:16 וַיִּגַּשׁ הַפְּלִשְׁתִּי הַשְׁכֵּם וְהַעֲרֵב וַיִּתְיַצֵּב אַרְבָּעִים יֹֽום׃ פ
Übersetzungen
SEP 1Sam 17:16 This verse is omitted from the LXX Septuagint.
ELB 1Sam 17:16 Und der Philister trat morgens und abends heraus und stellte sich hin, vierzig Tage lang. -
ELO 1Sam 17:16 Und der Philister trat morgens und abends herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang. -
LUO 1Sam 17:16 Aber der Philister +06430 trat herzu +05066 (+08799) frühmorgens +07925 (+08687) und abends +06150 (+08687) und stellt sich +03320 (+08691) dar vierzig +0705 Tage +03117.
SCH 1Sam 17:16 Der Philister aber machte sich morgens und abends herzu und stellte sich hin vierzig Tage lang.
TUR 1Sam 17:16 Der Pelischtäer aber trat morgens und abends heran und stellte sich hin, vierzig Tage lang.
Vers davor: 1Sam 17:15 --- Vers danach: 1Sam 17:17
Zur Kapitelebene 1Sam 17
Zum Kontext: 1Sam 17.