1Sam 17:15

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Sam 17:15 וְדָוִד הֹלֵךְ וָשָׁב מֵעַל שָׁאוּל לִרְעֹות אֶת־צֹאן אָבִיו בֵּֽית־לָֽחֶם׃

Übersetzungen

SEP 1Sam 17:15 This verse is omitted from the LXX Septuagint.

ELB 1Sam 17:15 David aber ging ab und zu von Saul weg, um die Schafe seines Vaters in Bethlehem zu weiden. -
ELO 1Sam 17:15 David aber ging hin und kam wieder zurück von Saul, um das Kleinvieh seines Vaters zu weiden zu Bethlehem. -
LUO 1Sam 17:15 ging +01980 +00 David +01732 ab +01980 (+08802) und zu +07725 (+08802) von +04480 +05921 Saul +07586, daß er +01 +00 die Schafe +06629 seines Vaters +01 hütete +07462 (+08800) zu Bethlehem +01035.
SCH 1Sam 17:15 ging David wieder von Saul weg, um in Bethlehem seines Vaters Schafe zu hüten.
TUR 1Sam 17:15 Dawid aber ging immer hin und kehrte heim von Schaul, um die Schafe seines Vaters in Bet-Lehem zu weisen.

Vers davor: 1Sam 17:14 --- Vers danach: 1Sam 17:16
Zur Kapitelebene 1Sam 17
Zum Kontext: 1Sam 17.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks