1Mo 41:37
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 41:37 וַיִּיטַב הַדָּבָר בְּעֵינֵי פַרְעֹה וּבְעֵינֵי כָּל־עֲבָדָֽיו׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 41:37 ἤρεσεν δὲ τὰ ῥήματα ἐναντίον Φαραω καὶ ἐναντίον πάντων τῶν παίδων αὐτοῦ
ELB 1Mo 41:37 Und das Wort war gut in den Augen des Pharao und in den Augen aller seiner Diener.
ELO 1Mo 41:37 Und das Wort war gut in den Augen des Pharao und in den Augen aller seiner Knechte.
LUO 1Mo 41:37 Die Rede +01697 gefiel +03190 +00 +05869 +00 Pharao +06547 und allen seinen Knechten +05650 wohl +03190 (+08799) +05869.
SCH 1Mo 41:37 Diese Rede gefiel dem Pharao und allen seinen Knechten wohl.
KAT 1Mo 41:37 Das Wort erschien gut in den Augen des Pharao und in den Augen all seiner Diener,
PFL 1Mo 41:37 Und gut war die Rede in den Augen Pharaos und in den Augen aller seiner Knechte.
TUR 1Mo 41:37 Und die Rede gefiel Par’o und allen seinen Dienern.
Vers davor: 1Mo 41:36 --- Vers danach: 1Mo 41:38
Zur Kapitelebene 1Mo 41
Zum Kontext: 1Mo 41.