1Mo 36:40

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 36:40 וְאֵלֶּה שְׁמֹות אַלּוּפֵי עֵשָׂו לְמִשְׁפְּחֹתָם לִמְקֹמֹתָם בִּשְׁמֹתָם אַלּוּף תִּמְנָע אַלּוּף עַֽלְוָה אַלּוּף יְתֵֽת׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 36:40 ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν ἡγεμόνων Ησαυ ἐν ταῖς φυλαῖς αὐτῶν κατὰ τόπον αὐτῶν ἐν ταῖς χώραις αὐτῶν καὶ ἐν τοῖς ἔθνεσιν αὐτῶν ἡγεμὼν Θαμνα ἡγεμὼν Γωλα ἡγεμὼν Ιεθερ
ELB 1Mo 36:40 Und dies sind die Namen der Fürsten Esaus, nach ihren Sippen, nach ihren Ortschaften, mit ihren Namen: der Fürst Timna, der Fürst Alwa, der Fürst Jetet,
ELO 1Mo 36:40 Und dies sind die Namen der Fürsten Esaus, nach ihren Familien, nach ihren Ortschaften, mit ihren Namen: der Fürst Timna, der Fürst Alwa, der Fürst Jetheth,
LUO 1Mo 36:40 Also heißen +08034 die Fürsten +0441 von Esau +06215 in ihren Geschlechtern +04940, Örtern +04725 und Namen +08034: der Fürst +0441 Thimna +08555, der Fürst +0441 Alwa +05933, der Fürst +0441 Jetheth +03509,
SCH 1Mo 36:40 Also hießen die Fürsten von Esau nach ihren Geschlechtern, Orten und Namen: Der Fürst Timna, der Fürst Alwa, der Fürst Jetet,
KAT 1Mo 36:40 Dies sind die Namen der Scheichs Esaus nach ihren Familien, nach ihren Orten, nach ihren Namen: der Scheich von Timna, der Scheich von Alwa, der Scheich von Jetheth,
PFL 1Mo 36:40 Und das sind die Namen der Familienhäupter Esaus nach ihren Geschlechtern, nach ihren Orten, mit ihren Namen: der Stammfürst von Timna, Stammfürst von Alva, Stammfürst von Jetet;
TUR 1Mo 36:40 Und dies sind die Namen der Vasallenfürsten Esaws nach ihren Geschlechtern, nach ihren Ortschafen, mit ihren Namen: Vasallenfürst Timna, Vasallenfürst Alwa, Vasallenfürst Jetet,

Vers davor: 1Mo 36:39 --- Vers danach: 1Mo 36:41
Zur Kapitelebene 1Mo 36
Zum Kontext 1Mo 36.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks