1Mo 31:45
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 31:45 וַיִּקַּח יַעֲקֹב אָבֶן וַיְרִימֶהָ מַצֵּבָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 31:45 λαβὼν δὲ Ιακωβ λίθον ἔστησεν αὐτὸν στήλην
ELB 1Mo 31:45 Da nahm Jakob einen Stein und richtete ihn als Gedenkstein auf.
ELO 1Mo 31:45 Und Jakob nahm einen Stein und richtete ihn auf als Denkmal.
LUO 1Mo 31:45 Da nahm +03947 (+08799) Jakob +03290 einen Stein +068 und richtete ihn auf +07311 (+08686) zu einem Mal +04676.
SCH 1Mo 31:45 Da nahm Jakob einen Stein und stellte ihn als Denkmal auf.
KAT 1Mo 31:45 Dann nahm Jakob einen Stein und richtete ihn als einen Malstein auf.
PFL 1Mo 31:45 Und es nahm Jakob einen Stein und erhöhte Ihn zu einem Denkstein.
TUR 1Mo 31:45 Da nahm Jaakob einen Stein und stellte ihn als Standmal auf.
Vers davor: 1Mo 31:44 --- Vers danach: 1Mo 31:46
Zur Kapitelebene 1Mo 31
Zum Kontext 1Mo 31.